
La lettera geniale «inviata» a Radio Maria
Per anni è girata in rete una lettera «inviata a Radio Maria»: un ascoltatore ringrazia un religioso che in trasmissione aveva definito l'omosessualità un abominio, citando il Levitico, e gli chiede con grande zelo come applicare anche gli altri versetti. Vendere la figlia come schiava, per esempio. Silvano ha fatto quello che fa sempre: è andato a controllare.
Prima scoperta: non era per Radio Maria
— La lettera esiste, dice Silvano, ma non è nata per Radio Maria. È la versione italiana di una lettera aperta che girava per email negli Stati Uniti nel 2000, indirizzata a una conduttrice radiofonica americana che aveva usato lo stesso versetto. Poi ogni paese l'ha spedita alla propria radio.
— Quindi è una lettera universale, dico io. Come le catene di Sant'Antonio, ma con più teologia.
— È satira. E funziona perché le citazioni sono quasi tutte giuste.
La lettera, com'è girata
Caro sacerdote, le scrivo per ringraziarla del suo lavoro educativo sulle leggi del Signore. Ho imparato davvero molto dal suo programma, e ho cercato di condividere tale conoscenza con più persone possibile. Adesso, quando qualcuno tenta di difendere lo stile di vita omosessuale, gli ricordo semplicemente che nel Levitico 18:22 si afferma che ciò è un abominio. Fine della discussione. Però, avrei bisogno di alcun consigli da lei, a riguardo di altre leggi specifiche e come applicarle.
- Vorrei vendere mia figlia come schiava, come prevede Esodo 21:7. Quale pensa sarebbe un buon prezzo di vendita?
- Quando do fuoco ad un toro sull’altare sacrificale, so dalle scritture che ciò produce un piacevole profumo per il Signore (Levitico 1.9). Il problema è con i miei vicini. Quei blasfemi sostengono che l’ odore non è piacevole per loro. Devo forse percuoterli?
- So che posso avere contatti con una donna quando non ha le mestruazioni (Levitico 15:19-24). Il problema è: come faccio a chiederle se ce le ha oppure no? Molte donne s’offendono.
- Levitico 25:44 afferma che potrei possedere degli schiavi, sia maschi che femmine, a patto che essi siano acquistati in nazioni straniere. Un mio amico afferma che questo si può fare con i filippini, ma non con i francesi. Può farmi capire meglio? Perché non posso possedere schiavi francesi?
- Un mio vicino insiste per lavorare di sabato. Esodo 35:2 dice chiaramente che dovrebbe essere messo a morte. Sono moralmente obbligato ad ucciderlo personalmente?
- Un mio amico ha la sensazione che anche se mangiare crostacei è un abominio (Levitico 11:10), lo è meno dell’omosessualità. Non sono d’accordo. Può illuminarci sulla questione?
- Levitico 21:20 afferma che non posso avvicinarmi all’ altare di Dio se ho difetti di vista. Devo effettivamente ammettere che uso occhiali per leggere ... La mia vista deve per forza essere 10 decimi o c’è qualche scappatoia alla questione?
- Molti dei miei amici maschi usano rasarsi i capelli, compresi quelli vicino alle tempie, anche se questo è espressamente vietato dalla Bibbia (Levitico 19:27). In che modo devono esser messi a morte?
- In Levitico 11:6-8 viene detto che toccare la pelle di maiale morto rende impuri. Per giocare a pallone debbo quindi indossare dei guanti?
- Mio zio possiede una fattoria. E’ andato contro Levitico 19:19, poiché ha piantato due diversi tipi di ortaggi nello stesso campo; anche sua moglie ha violato lo stesso passo, perché usa indossare vesti di due tipi diversi di tessuto (cotone/acrilico). Non solo: mio zio bestemmia a tutto andare. È proprio necessario che mi prenda la briga di radunare tutti gli abitanti della città per lapidarli come prescrivono le scritture? Non potrei, più semplicemente, dargli fuoco mentre dormono, come simpaticamente consiglia Levitico 20:14 per le persone che giacciono con consanguinei?
So che Lei ha studiato approfonditamente questi argomenti, per cui sono sicuro che potrà rispondermi a queste semplici domande. Nell’occasione, la ringrazio ancora per ricordare a tutti noi che i comandamenti sono eterni e immutabili.
Sempre suo ammiratore devoto.
Il testo come lo pubblicammo nel 2012, refusi compresi. Fonte di allora: anticristiano.altervista.org.
Seconda scoperta: i versetti ci sono
Il meccanismo è semplice: se un versetto vale alla lettera, valgono alla lettera anche i suoi vicini. Silvano ha preso la Bibbia, il righello e un evidenziatore, e ha verificato le domande dell'ascoltatore una per una.
- Levitico 18,22 — l'unione tra due uomini è chiamata «abominio». Confermato. Da qui parte tutto.
- Esodo 21,7 — regole per chi vende la figlia come schiava. Confermato. Il prezzo non è indicato: l'ascoltatore chiede un preventivo.
- Levitico 1,9 — il toro bruciato sull'altare è un «profumo gradito al Signore». Confermato. Sul parere dei vicini il testo tace.
- Levitico 25,44 — si possono comprare schiavi dalle nazioni vicine. Confermato. L'ascoltatore chiede se valga anche per i francesi.
- Esodo 35,2 — chi lavora di sabato va messo a morte. Confermato. Il collega del turno del sabato è avvisato.
- Levitico 11,10 — i crostacei sono «abominio» anche loro. Confermato. Stessa parola del versetto di partenza: l'ascoltatore chiede quale abominio sia più abominevole.
- Levitico 19,19 — vietato seminare due semi diversi nello stesso campo e indossare vesti di due tessuti. Confermato. Luigi controlla l'etichetta della camicia: cotone e poliestere.
- Levitico 19,27 — vietato tagliare i capelli sulle tempie. Confermato. L'ascoltatore chiede quale pena tocchi ai barbieri; qui la Bibbia, per una volta, la pena non la scrive.
- Levitico 20,14 — il rogo per chi sposa una donna e sua madre. Citato male: nella lettera diventa il rogo per chi «giace con consanguinei». Silvano segna l'errore in rosso, con soddisfazione.
La morale scettica
La lettera non prende in giro la Bibbia, prende in giro chi ne usa una riga sola. Nessuno oggi venderebbe la figlia, metterebbe a morte il collega del sabato o rinuncerebbe agli scampi; quasi tutti, giustamente, leggono quelle pagine nel loro tempo e con le loro regole. La domanda dell'ascoltatore è tutta qui: perché proprio quel versetto no? Silvano aggiunge solo una nota da verificatore: la lettera ha un errore su una decina di citazioni, una media che molte trasmissioni radiofoniche si sognano.
Notizie dalla posta
- Ascoltatore chiede quanto valga una figlia al mercato degli schiavi. La figlia risponde per lui, e non è un versetto.
- Il vicino che lavora di sabato si mette in malattia. Per prudenza, di domenica.
- Abolite le camicie in misto cotone. Luigi va in ufficio in lino puro, la radionica approva.
- Scampi dichiarati abominio. Le trattorie della costa chiedono un'interpretazione autentica.
- Silvano scrive alla radio per segnalare l'errore sul Levitico 20,14. Gli rispondono di pregare per lui. Lui chiede la fonte.
La lettera nasce come lettera aperta anonima negli Stati Uniti (2000) e circola in Italia in varie versioni. Su teneraerbetta dal 2012, riscritta da Adam&Silvan nel 2026.
bibbia, humor, levitico, morale
- Visite: 8499